sobota, 25 lutego 2017

Wczoraj do Warszawy wróciła zima. Znów zrobiło się biało. Wpadłam w zimowy nastrój i zrobiłam, kolczyki w wersji zimowej. Nitka Madeira 10, perełki i malutkie koraliki. 

In Warsaw again cold and white. I fell in the winter mood and made winter earrings. Thread Madeira 10, pearls and small beads.


piątek, 24 lutego 2017

Takie małe co nie co z kwiatuszkami. Trochę przerobiłam po mojemu ostatnie 2 rzędy, ale w tej wersji bardziej mi się podoba. 
Nici Babylo DMC nr 20. Wzór internet, wykonanie własne

Small flower lace. Thread Babylo DMC no 20. Pattern internet, own execution 

czwartek, 23 lutego 2017

Dziś Tłusty Czwartek. Specjalnie na tą okazję zrobiłam nowiutkie kolczyki. Tym razem w kolorach złota, pereł i szafirów. Wzór internet, wykonanie własne



Today is "Fat Thursday" . The last thursday before Lent. It is tradition day in Poland. We eat donuts and special cakes. On this occasion I made earrings in colors of gold, pearls and sapphires. Pattern internet, own execution




środa, 22 lutego 2017

I mam kolejny kołnierzyk  . Tym razem zrobiłam go do brązowej sukienki. Wzór pochodzi z książki Yusai Shokoin "Tatting". Nici Babylo DMC nr 20.

I have the next collar  . I made it to my brown dress. Pattern from book Yusai Shokoin "Tatting" Thread Babylo DMC no 20.

poniedziałek, 20 lutego 2017

Jaka szkoda, że urlop się skończył! Nie był frywolitkowo pracowity za to poświęciłam się odpoczywaniu, zwiedzaniu fantastycznych miejsc i na spędzanie czasu z mężem. Jednak nie byłoby prawdą, że nic w tym czasie nie zrobiłam. Powstała nowiutka serwetka! Wzór internet, wykonanie własne. Nici Babylo nr 20.

New tatting lace I made during my holliday. Last some days we spent at the seaside, but I found some time to tat. Pattern internet, own execution, thread Babylo DMC no 20.


poniedziałek, 13 lutego 2017

Wszystkiego dobrego z okazji Walentynek !



Specjalnie na tą okazję zrobiłam "Serduszkową Kolię". Nici Ariadny Tytan nr 40, col 2657 i 2635, perły i niebieskie koraliki Stoco Hobby 3790.447. Duże serduszko pomysłu Krystyny Wordliczak, małe internet a cała reszta pomysł własny.

Happy Valentine's Day !

Especially on this occasion I made "Heart Necklace". I uses Ariadna thread Tytan no 40, col 2657 and 2635, pearls and blue beads Stoco Hobby 3790.447. Author of big heart Krystyna Wordliczek, small - internet and the whole rest is my idea.


Dwa czółenka i nitka i proszę mam serwetkę . Wzór pochodzi z książki Yusai Shokoin "Tatting". Serwetkę zrobiłam z nici Babylo DMC nr 10, średnica 26 cm.

This lace I made using two shuttles and thread Babylo DMC no 10. Diameter 26 cm. Pattern from book Yusai Shokoin "Tatting"

sobota, 11 lutego 2017

Jakby się kto pytał co porabiałam w sobotni wieczór to odpowiem - kolczyki! O 21 telefon. Dzwoni koleżanka i mówi - ratuj . Boże stało się czy co? No stało się. Potrzebuję na cito jakiś drobiazg dla dziewczynki. Pomyślałam sobie super, moja torebka znów pójdzie w kąt ale jak tu nie pomóc? I tym sposobem powstały takie oto kolczyki. Nitka Madeira nr 10 gold 27, perełka i turkusowe malutkie koraliki. Wzór internet , wykonanie własne 



Saturday evening, 9 pm the telephone rings. My friend calls and says - help me. I'm already in the nerves so I ask what happened. I need earings for the girl. I tought about my tatting bag I began to do but how could I refuse. So I made next earings .Thread Madeira no 10 gold 27, pearl and small turquoise beads. Pattern internet , own execution .

Małe też może być piękne . Wieczorowe kolczyki z kamieniami Swarovskiego, perełkami i maleńkimi TOHO, nici Madeira nr 10 gold 27. Pomysł i wykonanie własne 



Small things can be beatiful too. Evening earings with Swarovski beads, pearls and TOHO, thread Madeira no 10 gold 27. Own idea and execution


czwartek, 9 lutego 2017

Zwykły T-shirt i T-shirt z frywolitkowym kołnierzykiem. Jak dla mnie to wersja z kołnierzykiem wygląda super! Nitka Babylo DMC nr 20, wzór internet , wykonanie własne

T-shirt with tatting collar and without. For me version with collar looks better. Thread Babylo DMC no 20, pattern internet, own execution 


piątek, 3 lutego 2017

Dzisiaj kolia w bieli ze złotem. Nitka Aida nr 20 , perełki i złote koraliki TOHO. Koronkę zaczerpnęłam z internetu. Pomysł biżuterii oraz wykonanie własne

"White necklace" I made with thread Aida no 10, artificial pearls and gold TOHO beads. Lace based on internet. Own jewelry idea and own execution.