Kolejna serweteczka cieszy moje oczy. Zrobiłam ją z nici Doppio Rittorto 16/12 firmy Adriafil. Autorem wzoru jest Erica Tashiro.


Next doily is finished . I used thread Doppio Rittorto 16/12. Pattern Erica Toshiro.

Skończyłam fioletowy komplecik. Jest cudowny . Musiałam go od razu wypróbować - nosi się świetnie . Nici Madeira 15, koraliki TOHO 15, 11, opale, cyrkonia tęczowa i ametyst. Zestaw powstał na bazie wzoru Rei Scarlet.

I have just finished my purple set. It is cool . I put it immediately - it wears great. I made it out of Madeira thread size 15, Japanese beads TOHO 15,11, opals, rainbow zircon and amethyst. The set was based on Rei Scarlet pattern.

Uff. Kamizelka skończona. Dziś ma swój debiut. Jestem zachwycona z efektu końcowego . Mam nadzieję, że wam też się podoba. Nici Babylo DMC nr 20. Pomysł i wykonanie własne .



Hurra I finished my vest . Today I will show it the first time. I am delighted with the final result .I hope you like it too. Threads Babylo DMC No. 20. Own idea and execution.

Miałam w wakacje nie frywolitkować ale jednak czółenka wygrały. Mój nowiutki zestaw zrobiłam ze srebrnej nitki Rexana, okrągłej masy perłowej, koralików Toho nr 15, białych pereł i błekitnego uleksytu. Wczoraj mój zestaw zaprezentował się na koncercie Chopinowskim w Łazienkach Królewskich w Warszawie. Spisał się doskonale



I was not supposed to tatting during the holidays but the shuttles won. I made a new set with silver Rexana thread, round mother of pearl, Toho beads No. 15, white pearls and blue ulexite. Yesterday my set was presented at the Chopin concert in Łazienki Królewskie in Warsaw. He did great 

Taki oto delikatny drobiazg sobie zrobiłam. Bransoletka z nici Rexana, koralików Swarovskiego w kolorach szarym, blado różowym, niebieskim iszarych pereł. pomysł i wykonanie własne.


This delicate bracelet I made from Rexana thread, Swarovski's beads gray, pale pink, blue and gray pearls. own idea and execution  

 

Długi weekend zaowocował kilkoma nowymi rzeczami. Dziś zestaw wiosenno-letni zrobiony z nici Tytan nr 40 firmy Ariadna, brązowych koralików TOHO nr 11, niebieskich agatów różnego koloru i wielkości oraz maleńkich brązowych koralików Swarovskigo . Kolory bardzo ładnie komponują się z żółtym kolorem nici. Pomyślałam, że może chcecie zrobić sobie taka bransoletkę więc udostępniam wzór. Wzór i wykonanie własne. Życzę wszystkim miłego frywolitkowania .

The long weekend brought some new things. Today, a spring-summer set made of Ariadna's thread Tytan No. 40, brown TOHO No. 11, blue agates of various colors and sizes, and tiny brown Swarovski beads. The colors of the beads have beautifully composed with yellow thread. If you wont to make my bracelet I share the pattern. Own design and execution . I wish you good tatting.

Zobaczcie jaki sobie zrobiłam zestaw. Wygląda bosko!!! Koraliki w kolorach brązu Toho 11, 15, brązowe Svarowskiego, turkusy i lekko brązowe perły połączone z beżową nitką Yabali nr 50 komponują się doskonale . Jakiś czas temu robiłam podobną kolię, która miała być dla mnie ale moja przyjaciółka tak długo wierciła mi dziurę w brzuchu, że dostała ją na urodziny. Musiałam więc sobie zrobić nową. Moja ma więcej kamieni i do kompletu klipsy z bransoletką. Pomysł biżuterii i wykonanie własne.

I finished my new set. It looks cool. Beads in brown colour - Toho 11, 15, brown Svarowski's beads, turquoise and light brown pearls combined with beige thread Yabali No. 50 looks perfectly. Some time ago I was making a similar necklace, which was for me but my friend wonted it very much so she got it for her birthday. I had to make a new one. Mine has more stones additionally has got clips and bracelet. This is my own idea and execution .