Frywolitka połączona ze lnem zawsze wygląda elegancko. Pomysł serwetki własny 

 

Combination tatting and linen always looks elegant. Own idea.

 

 

 

 

Serwetka "Łąka" skończona. Wykonałam ją z nici Ariadny Cotto nr 20. Użyłam 4 kolorów biały nr 0400, morela nr 1753, pistacja nr 1702 i grafit nr1632. Składa się z 14 rzędów. Jej średnica to 40 cm. Wzór własny Elżbieta Jurzysta

Doily "Meadow" is finished. I used Ariadna's thread Cotto size 20. Number 0400, 1753, 1702, 1632. Doily consist of 14th rows. Diameter 40 cm. Own pattern Elżbieta Jurzysta.

 

 

 

 

Teraz już mogę powiedzieć, że serwetka "Magnificent-ka" skończona . Powiem wam, że efekt końcowy bardzo mi się podoba. Mam nadzieję, że wam też. Wykonałam ją z nici Ariadny Cotto nr 20. Średnica serwerki 84 cm. Projekt serwetki własny - Elżbieta Jurzysta.

 

Now I can say that the "Magnificent" doily is finished . I like the end result very much. I hope you like it too. I used Ariadna thread Cotto size 20. The diameter is 84 cm. Own design - Elżbieta Jurzysta

 

Dziś zaszczepiłam się drugą dawką szczepionki na Covid i z tej okazji zrobiłam sobie maleńką serwetkę. Nazwałam ja "Niezapominajka". Jej średnica to 16 cm. Nici Cotto 20 firmy Ariadna. Wzór własny Elżbieta Jurzysta 

Today I got a second dose of the vaccine against Covid so I decided to make myself a tiny doily for that occasion. I called it "Forget-me-not". Its diameter is 16 cm. I used thread Cotto 20 by Ariadna. Own pattern Elżbieta Jurzysta

 

 

 

Znajoma nazwała moją serwetkę "Magnificent -ka" . Spodobało mi się więc teraz taką będzie miała nazwę. Na chwilę obecną ma już 75 cm średnicy i będę robić ją dalej. Nici Ariadna Cotto 20. Pomysł i wykonanie własne - Elżbieta Jurzysta 

 

A friend called my doily "Magnificent -ka". I liked it so now it will be called like that. The diameter for this moment is 75 cm in and I will continue to do it. Threads Ariadna Cotto 20. Own idea and wxecution - Elżbieta Jurzysta 

 

Tak na chwilę obecną prezentuje się moja serwetka. Zaczyna mi się coraz bardziej podobać. Teraz zabieram się za wypełnianie dziurek a potem będę ją powiększać. Nici Cotto firmy Ariadna. Projekt własny Elżbieta Jurzysta 

This is my new doily for this moment . Ithink it looks cool. Now I will complete the holes between elements and later start the next rows. Thread - Cotto Ariadna. Own pattern Elżbieta Jurzysta 

 

Dziś chciałabym pokazać wam serwetkę mojego pomysłu. Na razie zrobiłam kilka rządków i będę ją jeszcze robiła. Jest to taki mały przerywnik pomiędzy 2 dużymi pracami, które robię. Nici Ariadna Cotto nr 20. Wzór Elżbieta Jurzysta

 

Today I would like to show you my new doily . I have made a few rows and I will still do it. It is a little break between 2 big jobs that I am doing. Threads Ariadna Cotto size 20 .

Pattern Elżbieta Jurzysta